Р-178

Р-178
НА ЧУЖОЙ РОТ ПУГОВИЦЫ НЕ НАШЬЁШЬ (saying) you cannot force others to be silent (said when gossip or rumors about a person are being circulated): — people will talk you (one) can't stop people from talking.
«На днях покровский пономарь сказал на крестинах у нашего старосты: полно вам гулять вот ужо приберет вас к рукам Кирила Петрович. Микита кузнец и сказал ему: и, полно, Савельич, не печаль кума, не мути гостей... да ведь на чужой рот пуговицы не нашьешь» (Пушкин 1). "Just the other day the sacristan from Pokrovskoe said at a christening held at our elder's house: The good times are over: you'll see what it's like when Kirila Petrovich takes you in hand.' Mikita the blacksmith answered him. 'Enough of that, Savelich,' he says, 'don't sadden the godfather, don't upset the guests. ..' But people will talk" (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Р-178" в других словарях:

  • 178-й ракетный полк — 178 рп …   Википедия

  • 178-й отдельный мотострелковый батальон — 178 й отдельный мотострелковый батальон …   Википедия

  • 178-я запасная танковая дивизия (Германия) — 178 я запасная танковая дивизия Panzer Division Nr. 178 Годы существования 15 декабря 1940 январь 1945 Страна …   Википедия

  • 178 (число) — 178 сто семьдесят восемь 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 Факторизация: Римская запись: CLXXVIII Двоичное: 10110010 Восьмеричное: 262 …   Википедия

  • (178) belisana — 178 Belisana pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 368,027×106 km (2,460 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 178 Belisana — (178) Belisana 178 Belisana pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 368,027×106 km (2,460 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 178 av. J.-C. — 178 Années : 181 180 179   178  177 176 175 Décennies : 200 190 180   170  160 150 140 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 178 (number) — 178 is an even natural number between 177 and 179.178 is a semiprime, a product of two primes, namely 2 and 89.178 is a digitally balanced number: in its binary numeral system representation it has the same number of zeros as ones.178 is a 31… …   Wikipedia

  • (178) Белисана — Открытие Первооткрыватель Иоганн Пализа Место обнаружения Пула Дата обнаружения 6 ноября 1877 Альтернативные обозначения 1935 UA1; A899 LE; A904 UA Категория Главное кольцо …   Википедия

  • (178) Belisana — 178 Belisana Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 368,027×106 km (2,460 ua) Aphélie 384,096×106 km (2,568 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 178-я стрелковая дивизия — Первой ушла на фронт[какой?] сформированная в 1939 из трудящихся Алтайского края и Омской области 178 я стрелковая дивизия. Сражалась под Москвой, на Смоленщине, принимала участие в боях за Кулагинские высоты и города Новосокольники, Выборг,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»